Le comité nous informe de leurs visions quant à l’évolution de la commission mise sur pied. La commission devra se réunir afin d’établir un plan de propositions qui sera soumis au SBV, afin de trouver une concordance qui convienne aux deux associations. La proposition retenue sera soumise à l’AFSR lors d’une Assemblée générale.

6 membres de la Commission ont participés aux cours organisés à Sursee.

Préparation de la séance de rencontre à Berne avec la délégation du SBV. Validation des variantes qui y seront présentées. Nomination des participants à cette séance.

Echanges d’informations de part et d’autre. Présentation de nos deux variantes établies. Accords sur une propositions et validation.

Séance de la commission de l’AFSR avec le comité et présentation des résultats de discussions aux membres du comité pour information. Prise de position et validation de la variante à proposer à la prochaine assemblée générale de l’AFSR.

La Commission se réunit pour la deuxième fois avec le SBV afin de terminer la variante approuvée par les deux comités et synthèse du projet.